~A journey walked by the heart~
Four adults in the back seat. Off to Childukhtaron, Tajikistan's mythical rock, with the Amiri family

Four adults in the back seat. Off to Childukhtaron, Tajikistan's mythical rock, with the Amiri family

people, culture, experience, eat
|
Clock

11 min to read

A day spent crammed into a car with the Amiri family in Kulob, Tajikistan, heading out on a picnic to the mythical rock Childukhtaron

Four of us sat in the back seat of the car.

I could understand three, but four was a first for me.

Amiri's shoulder was always touching me, so I couldn't straighten my back. My body stayed bent the whole time.

And yet, somehow it felt comfortable.

Koimak, ten times tastier than smetana.

I woke up groggily. A very pleasant morning.

There was no AC, so I woke up to the natural temperature. Morning in Tajikistan — in the local town of Kulob. In a room of the apartment where my friend Amiri had spent 18 years.

I woke up when Amiri called my name.

I was very sleepy because we had been talking until 4 a.m. yesterday.

When I got up, Amiri had prepared breakfast.

Traditional Tajik bread, non. And koimak, a Muslim smetana.

They say that even if the fridge is empty, a Tajik home will always have non. Non is the most important bread for Tajiks.

Non eaten with koimak was unbelievably delicious.

It's ten times tastier than smetana.

Looking at the package, it said 25%. Maybe it's this delicious because it has 25% fat.

I kept dipping and eating again and again. He had prepared condensed milk too, but I only had one bite of that. After that, it was koimak the whole time.

While eating breakfast we talked about many things: life in Russia, differences between Russians and Tajiks.

We also talked about content creation.

"In this day and age, how can you make content and live without your own brand?"

He now works as a freelancer. He runs his own school and takes projects from inquiries. That's enough to make a living, he says.

It's really impressive.

"When it comes to creating content, you tend to get lazy. No one wants to do it. But if you don't keep creating, the audience won't grow. So you have to keep creating."

So simple. Yet there was so much to learn.

Four adults in the back seat.

Then his older brother came to pick us up, and we decided to go to Childukhtaron together.

Apparently it's a place of myth, and Amiri himself had never visited. I was really looking forward to it.

I was surprised when we went outside.

In the car were his mother, his sister, his brother's two children, and his brother's wife.

I had assumed it would just be the three of us — him, me, and his brother. It was way more unexpected.

First we went to a shop. We bought drinks and potato chips.

When I tried to pay, Amiri refused.

"I absolutely won't let you pay." It was kindness and a feeling of welcome.

The girl at the shop seemed to be talking to a foreigner for the first time and was very nervous.

And then four of us sat in the back of the car.

They said that in Tajikistan families are large, so this kind of thing is normal.

So I enjoyed it. My first experience like that.

There was a fresh kind of connection there, a sense of humanity.

During the roughly one-hour journey, I fell asleep — even though we were so cramped.

Someone was always talking inside the car.

My family often didn't speak at all in the car, even when we traveled.

Thinking about that made it very clear how complicated and strange my family is.

Kulob chips, puffed up to bursting.

After driving for about an hour, we hit a roadblock.

The only road was under construction and we couldn't go further. We had no choice but to kill some time nearby.

By the roadside, a girl was selling milk to passengers in passing cars.

Under nearly 40°C of scorching heat.

That girl selling in those conditions was incredible. It made me feel something anew about the world.

Maybe it's hard to earn money living in the village. That's why they have to make children work like this.

Seeing such a reality made me ache. My chest hurt.

Amiri and I took the chips and water up to a shaded spot a little way up the hill.

The bag of chips we bought in Kulob was puffed up tight.

The elevation must have been really high. My head hurt a little, so the air was probably thin.

The view from there was really beautiful.

In front, a large number of sheep were crossing along the river. There were horses behind them.

I wondered what those sheep were thinking as they lived their lives. Instead, it made me think.

They too probably seek a peaceful life.

While eating chips, Amiri and I talked about nostalgic memories.

Stories about the time we spent together in the dormitory. Talks about Russia. Stories about the programming olympiad.

In a stranger's house: "You can use it!"

Finally the road opened, and we headed to Childukhtaron.

Twenty minutes later we arrived at the foot of Childukhtaron. That was the goal.

A towering rock rose before us. A wildly beautiful formation created by nature.

We planned to lay out a mat and have a picnic here. But apparently we'd forgotten that mat.

So we went to a nearby village house and asked, "Could you lend us a mat?"

The reply was, "You can use it!"

Ah, how lovely.

Tajik hospitality and warm hearts.

Especially the men often had furrowed brows and loud, deep voices. To me they looked intimidating, and I couldn't help thinking they might be scary people.

But in reality, many of them are warm people.

That expression may come from being desperate in life, desperate to earn money, desperate to survive.

In the village there was a girl holding a cat, playing with his brother's children. She was petting the cat and was adorable.

The brother went to what looked like a nearby shop and bought ice cream.

The one he gave me was an ice cream labeled CCCP.

It tasted good. But the fact that it's called the Union of Soviet Socialist Republics is just too funny.

I didn't realize there were so many people who miss old Soviet ice cream.

We spread the mat and had a picnic.

From the rear door of the car they took out watermelon, melon, chicken, and manti.

As expected in Muslim households, the women were the ones preparing the food.

The mother sliced the watermelon and melon with skilled hands.

I sat and drank a cola. The cola I drank here was more delicious than usual.

As I ate watermelon, the brother gave me manti. Amiri also told me, "Eat the chicken," putting me first.

To think they'd do this much for me. I was truly grateful.

"My heart is always at peace."

After getting full, we went for a short hike.

We climbed a steep slope to a spot with a good view. We sat on a nearby rock and enjoyed the scenery.

I talked with Amiri about peace.

I want peace.

I told him that happiness for me is a state where the heart remains peaceful, not shaken by doubt or inner conflict. I don't have to worry about money.

Then Amiri said this:

"Sure, peace is important. But what happens to us is controlled by God. So we can only enjoy the circumstances we're given. That's why my heart is always at peace."

I asked him, 'What's your dream?'

"Maybe to farm in a small town in Greece."

It was in the upper-right corner of my imagination.

I had thought he wanted to be someone like Steve Jobs. But his dream is to live peacefully in a small town in his wife's country, Greece, growing vegetables in a field.

Maybe because he experienced that kind of life in childhood, it became his dream.

However, he himself said, 'I don't have dreams; I have goals.'

After taking lots of photos and talking about various things, my brother's voice called from below, 'We're leaving!'

At the end we took a family photo and returned home.

Not a single word from the sister and the wife

The car ride back was peaceful.

I'm the type who prefers to be absorbed in my own head. Rather than constantly talking, I wanted time to organize my thoughts.

Thanks to not understanding Tajik, there was no pressure to join the conversation. I was able to relax naturally.

When we arrived at the apartment, the mother said, 'Thank you for coming.' I also greeted her, 'Thank you very much.'

When we first met I shook hands. But after Amiri told me, 'In Islam there's a rule not to touch women,' shaking hands started to feel wrong, so I didn't.

The only strange thing was that the brother's wife and sister, who spent the day with us, didn't say a single word to me. They didn't even introduce themselves.

Is this Muslim culture? I'd never experienced it before, so I didn't know how to interpret it.

Am I like the air? I found myself thinking that.

I also told my brother, 'Thank you for everything.'

180 somoni, cigarettes under the bed

Today Amiri's family was staying over, so I needed to get a hotel.

Two minutes from Amiri's parents' house. A fairly large hotel.

I checked in and paid 180 somoni. It was cheaper than I thought.

But when I entered the room it was awful.

Trash was scattered around, the shower didn't work. The outlets were a mess, the wallpaper was peeling, the bed sheets weren't washed. The AC didn't work either.

I've never seen such a terrible hotel in my life. It was strange that it was even open for business.

The front desk staff felt very intimidating. They had an atmosphere like they might do something bad.

When I handed over my passport, they furrowed their brows and asked.

"Where is your visa?"

When I said my passport doesn't require a visa, they seemed perplexed by the absence of a visa.

Surely, with a Tajik passport it's normal to obtain a visa.

Just because the world is different, thoughts can differ this much. That was interesting.

The garbage-filled room was unbearable, so I had Amiri ask and was shown to another room.

There the AC worked and there were no problems.

But when I looked under the bed, empty cola bottles, cigarettes, and trash were scattered.

How freely are people using the hotel and throwing away trash? As a Japanese person, I really can't imagine it.

Well, as an experience, I guess it's been a good one.

The only foreigner in Kulob at night.

After that, I walked around Kulob with Amiri.

He showed me places like the park where he used to run every day during his student days.

While walking, we ran into his schoolmates and complete strangers would call out to us.

I must be the only foreigner here. Everyone looked at me with great curiosity.

But that made me a little scared.

Along the way Amiri bought ice cream and we walked through the park eating it. It had an amusement-park-like atmosphere and was fun.

There were adults disciplining misbehaving children by hitting them as part of their upbringing.

This was alarming. It was just like Japanese education twenty years ago.

23:00, this time I'm the quizmaster.

We were enjoying the walk and it was already 11 p.m.

We headed to a nearby fast-food restaurant to film a video.

Back in 2021 when we studied in Russia and were roommates in the same dorm room, we filmed a game where he spoke Tajik words and I guessed them.

So this time it's my turn to say Japanese words and for him to guess.

The person working at the shop seemed to be Amiri's high school classmate. They shook hands and talked warmly.

But from my perspective, the gap between us seemed huge.

Amiri honed his skills, went abroad to study on his own, attended classes without knowing the language and learned, and now lives in Russia with his wife.

In contrast, he hasn't taken a single step out of his hometown and works at a fast-food restaurant.

This gap is enormous.

I thought again that I want to get out a lot, have many adventures, and improve myself so I don't end up like that.

I put on the Tajik hat I received from Amiri's family for the filming. It suited me really well; I kind of liked it.

Amiri apparently loves hamburgers, and we filmed each other while he stuffed one into his mouth.

We made a quiz of ten Japanese words and phrases. We both enjoyed it a lot.

At the end, I expressed my gratitude and told them what I thought of Tajikistan.

It was truly a fun time. Pure friendships like this are rare.

A man peering through the crack of the door

We decided to meet Amiri the next morning and returned to the hotel.

While I was in the room, someone knocked on the door.

I wondered who it was; when I opened the door, a man was peering into my room from the doorway. He seemed to be checking what I had.

Because my luggage was spread out, I imagined the worst — that he might sneak in while I slept and attack me.

I contacted Amiri and had him hold all my valuables.

He seemed exasperated. But I didn't care what he thought.

Anyway, the most important thing was that I be safe and able to sleep with peace of mind.

Because I was afraid of bedbugs, I slept wearing my tracksuit.

There was no futon. It was somehow an unsettling night.

#Keywords

● Profile

Kota

Studied life science at university, then taught himself web development and went freelance in 2022. He now travels the world while working as a web engineer, sharing his journey through his blog, YouTube, and social media. His theme: “Live like you’re traveling. Work with wonder. Connect heart to heart.” Rather than hopping between tourist spots, he values “breathing the air of each country and staying as if he lived there.” His dream is to set up a base in Europe and build a creative, multinational team that creates projects across borders—and to become a pilot who flies a plane himself. Music and fashion are the infrastructure of his life. He is extremely picky about earphones. He looks up to the artist Taro Okamoto.

#Same Vibe