Je n'ai finalement réussi à m'endormir qu'à quatre heures du matin.
Malaise à l'estomac, gorge irritée, nez bouché, un peu de fièvre et des frissons.
C'étaient des symptômes typiques d'un rhume.
Cela fait presque un mois que je suis arrivé ici.
Je crois que la fatigue accumulée au fil du voyage s'était lentement installée.
Quand les déplacements quotidiens et le manque de sommeil s'accumulent, l'activité des cellules NK diminue et on devient plus susceptible aux infections.
Mon système immunitaire est sûrement affaibli.
Je me suis dit que c'était le moment de me reposer.
Aujourd'hui, j'avais prévu d'aller à Vun Tau.
Je me suis levé à 11h30, pris une douche et me suis préparé.
En rangeant mes affaires en pensant que j'allais peut‑être dépasser l'heure du check‑out, on frappa à la porte.
« C'est l'heure du check‑out », dit la dame.
Je trouvai ça un peu sévère.
Peut‑être pensait‑elle que je dormais encore parce que j'avais laissé la chambre sombre.
Je partis à pied vers l'embarcadère.
C'était à environ un kilomètre, mais le soleil tapait fort et je n'arrêtais pas de transpirer.
Mais j'avais du Pocari Sweat, donc pas de souci de coup de chaleur.
En approchant de l'embarcadère, un homme à moto m'interpella.
Il disait que les billets pour Vun Tau étaient épuisés aujourd'hui.
Il proposait de m'emmener à moto ou d'acheter un billet VIP.
J'ai compris son modèle d'affaires en un instant.
Je me disais « je ne vais pas me laisser avoir » et allai au guichet officiel ; les billets étaient effectivement tous vendus.
J'ai acheté un billet pour demain à midi.
Cet homme m'a bizarrement suivi jusque-là et s'est même adressé à la personne de l'accueil.
Il était vraiment insistant.
Quand il a su que j'étais Japonais, il a commencé à parler de visites guidées.
Quand je lui ai menti en disant que je travaillais ici, il s'est enfin éloigné.
C'est embêtant, mais c'est aussi typique du Vietnam.
Je m'assis sur un banc proche, contactai l'hôtel où je devais séjourner à partir de demain et réservai une chambre pour ce soir.
Comme j'avais finalement du temps libre, j'envoyai « Je suis libre aujourd'hui » à un ami rencontré en ligne, et on décida d'aller au cinéma.
Une nouvelle amie vietnamienne, ce qui n'était pas arrivé depuis longtemps.
Elle, de type INFP, remarque beaucoup de détails et il est agréable de discuter avec elle.
Ce serait sûrement une soirée agréable.
J'aimerais le croire... mais à moitié, je ne veux pas trop en attendre.
Je m'enregistrai à l'hôtel et fis une courte sieste.
Je me reposai en me prélassant.
On ne vit qu'une fois.
Il faut agir et se demander : est‑ce que je le regretterai si je ne le fais pas ?
C'est très important.
Elle finit le travail à 19h, mais apparemment elle a un office, donc on se retrouvera à 22h.
Nous avions prévu de voir Mission Impossible à 22h30, qui se termine à 1h15.
C'est la première fois de ma vie que je vais voir un film à une heure pareille.
Rien que ça me rend un peu enthousiaste.
Je marchai sous la pluie avec un imperméable.
Le cinéma est à 1,4 km. C'est une distance faisable à pied.
J'arrivai à 22h et envoyai « je suis là », elle répondit « j'arrive dans 30 minutes ».
Honnêtement, j'ai été un peu choqué et énervé.
Mais c'était la preuve que j'en attendais trop.
On dit qu'il est plus facile de ne pas espérer, mais moi, je ne peux pas m'empêcher d'espérer.
Le réprimer n'apporte rien de bon.
Donc je ne veux pas le réprimer non plus.
Ne pas attendre des autres est important, mais il y a aussi une part de moi qui espère.
Quand les choses ne se passent pas comme on voudrait, on est blessé.
C'est compliqué, me dis-je.
C'est le Vietnam, et il se peut que venir à l'heure ne soit pas la norme ici.
Mais je pense aussi que cela dépend des personnes.
En prenant conscience d'être un peu en colère, je me suis dit qu'il fallait que je profite de la soirée.
Au bout d'un moment, Tao apparut.
Elle était bien plus réservée que l'image que je m'en étais faite.
« Kouta, tu as attendu environ une heure, non...? Désolée. »
dit Tao.
« Ce n'est pas un problème du tout. J'étudiais l'anglais et le français », dis‑je.
« Désolée pour le retard », dit‑elle en me remettant les billets et le popcorn.
Elle avait déjà acheté les billets et m'a dit « Je paie, ne t'en fais pas ».
Un Coca format extra‑large et du popcorn au caramel.
Le film commençait à 23h.
Je me sentis un peu soulagé : ce n'était pas un problème.
Elle habitait à D6, un aller‑retour de 40 minutes.
Il semblerait qu'elle ait pris une douche, se soit changée et maquillée avant de venir.
Donc, venant du D1, le trajet aller‑retour prenait 40 minutes et en plus elle avait pris une douche, changé de vêtements et fait son maquillage, ce qui expliquait son retard.
Je l'ignorais complètement, et cela m'a surpris.
En l'apprenant, cela m'a fait plaisir.
À 23h, nous nous rendîmes à l'entrée.
À l'intérieur, il n'y avait que quatre rangées : une petite salle.
Et ce n'était pas Mission Impossible qui était projeté, mais un film d'horreur.
Mon tout premier film d'horreur.
Mais voir un film d'horreur, au Vietnam, au milieu de la nuit — deux heures de 23h à 1h — c'est un souvenir qui, je pense, ne s'effacera pas de ma vie.
Tao regardait le film avec un air détendu.
Chaque fois que je sursautais, elle me tendait du popcorn.
C'était peut‑être sa façon d'être attentionnée.
Quand le film se termina, les gens partirent immédiatement.
Nous sortîmes en parlant des différences avec le Japon.
Comme elle travaillait le lendemain aussi, elle rentra à moto et moi je rentrai à pied.

Après avoir parlé d'anniversaires et des signes du zodiaque, nous nous sommes dit au revoir.
Tao était une personne typiquement introvertie.
Elle avait son propre monde et ses idéaux, et disait souvent « sorry ».
Sans doute souffre‑elle parfois de l'écart entre ses idéaux et la réalité.

Pourtant, à l'intérieur d'elle, un univers profond et vaste s'étendait.



