Greg m'a abordé. «On prend un café après ? Aujourd'hui je suis libre, je n'ai pas besoin d'être à l'auberge.»
J'ai assisté à la réunion du matin. Il s'agissait de décider de la ligne directrice de l'atelier d'étude. J'ai posé en public les questions que je ne comprenais pas, mais j'ai eu très honte de montrer les médias que je crée. De plus, le langage que j'y utilisais était assez extrême (en réalité, je suis terriblement sévère avec moi-même), alors je me suis demandé si ça n'avait pas repoussé les gens. Mais ce n'est pas grave. À l'étranger, ce genre de chose est normal.
La réunion s'est terminée sur ce ton. Juste au moment où j'allais me mettre au travail, alors que je rangeais car j'avais envie d'aller manger chez Mapshalia, Greg m'a invité. J'ai accepté et nous sommes allés ensemble au café.
Un après-midi de conversations au café de Noël
Le café était très chic, exactement dans le style de Noël. L'intérieur était rouge et couleur biscuit. Bref, très stylé. Un chien errant était allongé dans la salle. On pourrait penser que c'est sale, mais en fait ce n'était pas sale du tout. C'était différent des chiens errants au Japon. Les gens leur donnaient gentiment quelque chose.

Nous y avons parlé pendant environ trois heures. Il parait qu'il est venu en Géorgie parce qu'il cherche du travail en Europe. Il apprend le marketing en ligne, mais toutes ses expériences professionnelles sont dans la musique et l'audiovisuel (rires).
Alors il m'a dit qu'on était pareils. Moi aussi, j'ai étudié dans une filière scientifique à l'université et maintenant je travaille dans le web, et à l'université je n'apprenais que des langues. On se ressemble vraiment. En plus, il vient du nord du Kazakhstan, près de la Russie. D'après lui, la température chez lui est d'environ -20 °C en ce moment. J'ai trouvé ça vraiment dingue.
C'est un musicien : il joue de la guitare et chante, et ce qu'il préfère le plus, ce sont le montage vidéo et le travail d'image. C'est tellement merveilleux. En regardant son Instagram, c'est vraiment onirique, il a un sens esthétique qui lui est propre.

J'en ai profité pour commander un café deux fois plus amer qu'un espresso. Et un cookie au chocolat. Greg a pris un petit gâteau et un cappuccino. Nous avons vraiment discuté d'art ensemble, dans une atmosphère très chaleureuse.
Il n'est pas professionnel dans un seul domaine : il fait du montage vidéo, de la prise de vue, de la caméra, de la photographie, de la production musicale, de la guitare, du chant — tout un tas de choses — alors il s'appelle 'créateur digital'. Je pense que c'est tout à fait approprié.
Quand on me demande 'Quel est ton métier ?', je réponds toujours 'être humain'. Parce que si je dis 'web designer', ça ferme les autres possibilités. Je n'aime pas qu'on m'enferme dans un seul endroit. Si je n'enferme pas, je peux relever beaucoup de défis, non ?
Par exemple, si tu dis 'être humain', tout est permis. C'est pour ça que c'est intéressant. N'est-ce pas la manière de vivre vraie de l'homme ? Autrefois, il n'y avait pas de métiers. Maintenant que la civilisation s'est développée, le métier est juste une stratégie pour laisser une descendance. C'est tout. Donc à l'origine, la profession de tout le monde est 'être humain'. Adoptons une perspective plus large, non ?
Conversation sur les appareils photo et résolution pour la street photo

Après tout, parler aux gens est le meilleur apprentissage, cela permet aussi de se faire des amis, et en écoutant l'autre on lui fait plaisir, ce qui améliore la communication. Il n'y a que du bon.
Greg en savait vraiment beaucoup sur les appareils photo. Il réglait l'ouverture, la vitesse d'obturation et la sensibilité ISO quand il photographiait. Son appareil Fujifilm était vraiment stylé. Le flash sortait d'un coup — quel appareil raffiné.
Moi aussi, la prochaine fois que j'irai à l'étranger, j'emporterai mon appareil, et je m'en servirai pour aborder des gens au bord de la route et faire de la street photo. De là naîtront des communications, on apprendra la culture, et à la fin on sera habitué à parler aux gens, on s'adaptera, cela se transformera en confiance et se verra sur le visage. La prochaine fois que j'irai à l'étranger, je prendrai mon appareil et deviendrai photographe de rue, me suis-je dit. J'ai reçu beaucoup d'inspiration de Greg. Il a les cheveux très longs qu'il attache, mais il est vraiment cool.
Ensuite nous sommes retournés à l'auberge et j'ai aidé à éditer le site web de Greg. Il l'avait fait avec un outil no-code appelé Tilda : il n'était même pas en HTTPS, et les animations étaient en flip, ce qui faisait mauvais effet.
Je l'ai aidé en disant des choses comme : 'Une police à empattement donne plus de luxe que du grotesque, et il vaudrait mieux que les animations viennent du bas.' Éditer avec un outil no-code était vraiment difficile pour moi, habitué au codage. Mais j'ai été content de comprendre immédiatement ce que cela signifiait.
Jamais je n'aurais pensé faire du web design à Tbilissi. Cette période l'année dernière, je n'en faisais pas du tout. Si jamais je me retrouve sans travail et que j'ai du temps libre, je veux lui refaire correctement son site.
Une nuit au piano, de Chopin au tango
Il y a un piano à l'auberge Moosica. J'ai joué un nocturne de Chopin, la marche turque, des morceaux de Queen, d'ABBA et des chansons de Noël. En jouant beaucoup, mon entrain a monté et je me suis laissé aller de plus en plus. À ce moment-là Greg me filmait avec sa caméra.
D'autres clients regardaient, et quelqu'un venu d'Argentine m'a demandé 'Tu connais du tango ?', alors j'ai joué de la musique cubaine ; on m'a demandé 'Et de la musique italienne ?' alors j'ai joué Felicita, puis un air célèbre de l'opéra La Traviata, et aussi Tico‑Tico. J'étais un peu honteux, mais maintenant je suis totalement habitué. J'adore vraiment jouer du piano.
Après avoir fini de jouer, fatigué, je suis sorti de l'auberge. Enfin un moment seul. J'ai marché aux alentours de la Place de la Liberté et suis allé dans la glace nostalgique où j'étais allé avec Estere. J'ai commandé une glace à la myrtille. 2,5 lari seulement. 150 yens. Quelle bon marché. Et le goût était tout à fait bon.

Si on me demandait 'Tu la bois ?' quand la glace est complètement fondue, bien sûr que je ne la boirais pas. C'est une masse de sucre. Mais si elle est gelée, je la mange. Quelle chose étrange.
J'ai acheté des fraises au supermarché du coin et je suis retourné à l'auberge. Ensuite j'ai avancé le codage du dernier projet de l'année. Les gimmicks étaient nombreux et détaillés au point de me donner envie de crier, mais j'ai gardé la patience. Oui. La patience dans tout. Le soir je suis allé au Subway, j'ai commandé et mangé pour la première fois depuis longtemps, en travaillant. Un fast-food ouvert 24h attire toutes sortes de gens et ce n'est pas apaisant. Je me suis encore dit que je préférais travailler dans un café chic.
En buvant du café nous avons parlé, édité le site ensemble et connecté par le piano. La journée avec Greg était pleine d'énergie créative.




