Когда я сказал «прости», мне чуть не бросили в лицо подушкой.
Я заразил Элену коронавирусом. Мне было очень стыдно. Но она сказала: «Не говори «прости»! Я же не специально заболела коронавирусом».
Утро Sofiane Pamart
Проснулся в 10, раньше, чем планировал. Пошёл вниз — мама уже приготовила завтрак.
Сегодня музыка — альбом Planet от Sofiane Pamart. Мне показалось, что я где-то это уже слышал, и оказалось, что Элена добавила эту песню в наш плейлист. Песни, которые уже слышал, почему-то вызывают чувство близости и начинают нравиться. Все песни, которые я узнал в последнее время, — заслуга Элены.
На завтрак — хлеб с маслом и джемом, кофе, мандарин и хлеб, который купили вчера в пекарне. Мне так стыдно, что я заразился коронавирусом и доставил всем неудобства.
Элена и её мама поехали в больницу сдавать тест на COVID. Пока их не было, я позавтракал и помыл посуду. Элена вернулась, и оказалось, что у неё положительный результат.
Я снова почувствовал вину. Когда я сказал «прости», она ответила: «Не говори «прости»!» Она была расстроена тем, что не сможет прийти на самое первое занятие семестра. Поэтому когда я говорил «прости», она кричала: «Не говори «прости»!!» Я сказал «прости, прости, прости, прости», и мне чуть не бросили в лицо подушкой.
Но она говорила это очень позитивно, с шуткой. Она действительно такой тёплый и забавный человек.
На улице был кот. Говорят, он всегда приходит в сад Элены. Наверное, это не уличный кот — он толстый. Может быть, ему не нравится там, где он живёт, поэтому он приходит к Элене. Котик такой милый. Я полностью за собак, но и кошки мне тоже нравятся. Хотя всё равно я за собак.
У тебя есть братья или сёстры?
Элена вернулась в комнату и искала университеты, куда подавать заявку на магистратуру.
Я спросил, есть ли у неё братья или сёстры — потому что на фотографиях в альбоме на стене был ребёнок, похожий на брата. У Элены не было братьев и сестёр. Фотографии из детства такие милые. Сейчас она, конечно, тоже прекрасна, но детские улыбки действительно чистые и невинные.
Я хотел сказать, что хочу ещё поговорить, но не смог. Мне так приятно общаться. Завтра утром уезжать, поэтому я немного собрал вещи.
Салями и каштановый крем
На обед — салями, сыр эмменталь, багет с джемом, салат. Было очень роскошно.
Потом Элена принесла сладкий каштановый крем. Было очень вкусно. Когда я сидел рядом с отоплением, Элена дала мне что-то тёплое, похожее на тампон. По-видимому, она всегда использует это, чтобы согреть живот во время месячных. Когда я приложил это к животу, я действительно почувствовал себя беременным. Было тепло.
Послеобеденный джаз
Я всё это время писал в дневнике — стало пять вечера. В комнате звучал джаз Джона Колтрейна. Рядом Элена занималась исследованием для университета. Внизу мама под музыку Дорис Дэй готовила тушёную говядину в вине.
Какой же это изысканный день. Мне очень нравилась эта атмосфера. Не нужно всё время быть вместе — если становится одиноко, можно спуститься вниз и поговорить, если хочется побыть одному — послушать музыку. Мне нравятся такие семьи. Я сам именно такой.
Перед ужином Элена достала старый альбом и показала его: университетские оценки и детские рисунки. Так же, как и моя мама, мама Элены сохранила её детские работы. Это было так мило.
Потом она показала учебники, которыми пользовалась, когда учила японский пять лет назад. Их действительно было около тысячи страниц материалов. Я был удивлён — я даже не представлял, что она училась так усердно.
В этих тетрадях было много грамматических ошибок, и когда я из-за этого смеялся, она сильно обижалась. Когда я пытался унести их, она кричала «Стой!» и отбирала. Она настоящая перфекционистка. Конечно, с самого начала быть идеальной невозможно. Но хорошее в ней то, что она не навязывает это другим. Это её проблема — оставьте её в покое. Это действительно замечательно.
Последний ужин
Последний ужин — по моему запросу тушёная говядина в вине. В студенческие годы я как-то готовил её, получилось ужасно и я выбросил. На самом деле я знаю, что это вкусно, но у меня просто нет таланта к готовке. Мама приготовила это вместе с пюре.
Элена и я заболели COVID, поэтому, благодаря этому, мы смогли поесть вместе. За столом мы как никогда по-настоящему сблизились.
Красное вино и пюре были невероятно вкусны, и я быстро опьянел. Элена рассказала о летней подработке: на ферме в пяти минутах езды от сюда нужно было залезать в очень тесные места и с шести утра собирать цветки кукурузы.
Всё вручную, в перчатках. Если попадался паук, они обходили это место и не брали те цветки. Работали шесть часов, так уставали, что потом целый день спали.
Она сказала, что в этом году ей обязательно нужно найти стажировку. Её университет частный, в факультете много обеспеченных людей, и там полно неприятных личностей. Говорит, что там даже есть любители эпатажа — «drama queens».
С такими людьми она старается поскорее закончить разговор: не смотрит в глаза, смеётся «ахахаха» и не хочет общаться. Это на 100% совпадало со мной. Я тоже не смотрю в глаза неприятным людям, не подхожу и веду себя холодно. Тогда они не лезут. Мы действительно одинаковы.
Она говорила, что из-за коронавируса не получилось отпраздновать маму и появились разные проблемы, поэтому я по-французски сказал «je suis désolé». «Я же говорила, не говори «извини»!», — ответила она. Я сказал: «Но ты же говорила don't say sorry, так что я не говорил 'sorry'. Я сказал je suis désolé», — а она: «you are also annoying». Мне очень нравилась именно такая Элена.
Она сказала: «Тогда я тоже скажу 'sorry'», и я ответил: «Говори сколько хочешь. Ха». Тогда она надулaсь и бросила в меня салфеткой. Было так смешно.
Я складывал салфетку, и мне захотелось заняться оригами. Я попросил Элену поискать, но, похоже, всё находится в доме в Тулузе, так что сейчас нет. Мне дали лист A4, и я сложил журавлика.
Она на самом деле очень разговорчивая. Элена говорит, что 'интроверт' ≠ 'неразговорчивый' — с друзьями она очень разговорчива, а с незнакомыми людьми только слушает. Я очень понимаю это. Те, кто тих в школе, дома обычно болтают без умолку. Я такой же, но даже ей в этом проигрываю.
За фортепиано я сыграл те первые песни, которые Элена меня учила: «Singing in the Rain» и «Fly Me to the Moon». Потом ещё мелодию из фильма «Рататуй» (про ресторан Реми).
В конце на диване разговор зашёл о стипендиях и кредитах. Мне нужно вернуть 16 000 евро, и это займёт около 10 лет. Я сказал, что стану богатым и быстро верну. Элена, похоже, тоже взяла примерно такой же кредит и будет выплачивать его до примерно 2031 года. Но мы станем богатыми, так что всё будет в порядке.
Мы также говорили о странах, которые хотим посетить. Элена и её мама хотят поехать на Кубу, в Аргентину и Японию. Я сказал им, что если они приедут в Японию, пусть приезжают ко мне в любое время.
Завтра рано вставать. Принял душ, пожелал всем спокойной ночи и начал писать письмо Элене и её маме.
