Quand j'ai dit « désolé », elle a failli me lancer un coussin.
J'ai contaminé Elena avec le Covid. Je m'en suis vraiment voulu. Mais elle a dit : « Ne dis pas ‘désolé’ ! Ce n'est pas comme si tu avais voulu attraper le Covid. »
Le matin de Sofiane Pamart
Je me suis réveillé à 10 heures, plus tôt que prévu. En descendant, ma mère préparait le petit-déjeuner.
La musique du jour était l'album Planet de Sofiane Pamart. Je me suis dit « je connais vraiment ce morceau », et c'était parce qu'Elena l'avait ajouté à notre playlist. Les morceaux qu'on a déjà entendus suscitent une familiarité qui les fait aimer. Toutes les chansons que j'ai découvertes récemment, c'est aussi grâce à Elena.
Au petit-déjeuner : pain au beurre et à la confiture, café, une mandarine, et le pain acheté à la boulangerie hier. Je suis vraiment désolé d'avoir dérangé tout le monde parce que j'ai attrapé le Covid.
Elena et sa mère sont allées à l'hôpital pour faire un test Covid. Pendant ce temps, j'ai pris mon petit-déjeuner et fait la vaisselle. Elena est revenue en disant qu'elle était positive.
Je me suis encore senti coupable. Quand j'ai dit « désolé », elle a répondu « Ne dis pas ‘désolé’ ! ». Elle était choquée de ne pas pouvoir assister au tout début du semestre. Alors quand je disais « désolé », elle répétait « Ne dis pas ‘désolé’ !! ». Quand j'ai dit désolé désolé désolé désolé, elle a failli me lancer un coussin.
Mais elle le disait vraiment sur un ton positif et en plaisantant. C'est une personne tellement chaleureuse et drôle.
Il y avait un chat dehors. Apparemment il vient toujours dans le jardin d'Elena. Ce n'est sûrement pas un chat errant : il est trop gros. Mais peut-être qu'il n'aime pas l'endroit où il vit et préfère venir chez Elena. Ce chat est trop mignon. Je suis totalement plutôt chien, mais le chat, ça passe aussi. Mais quand même, je reste team chien.
Tu as des frères et sœurs ?
Elena est retournée dans sa chambre pour chercher des universités où postuler pour un master.
Je lui ai demandé si elle avait des frères et sœurs parce qu'il y avait sur le mur une photo dans l'album où quelqu'un ressemblait à un frère ou une sœur. Elena n'avait pas de frère ni sœur. Les photos d'enfance sont vraiment adorables. Aujourd'hui elle est bien sûr magnifique aussi, mais le sourire d'enfant reste pur et innocent.
Je voulais lui dire que je voulais parler davantage, mais je n'ai pas pu. J'aime tellement discuter. Comme je dois partir demain matin, j'ai fait un peu mes bagages.
Salami et crème de marron
Pour le déjeuner : salami, fromage emmental, baguette et confiture, salade. C'était très copieux.
Elena a ensuite apporté une crème sucrée de marron. C'était délicieux. Quand j'étais près du radiateur, elle m'a donné une sorte de coussinet chauffant en forme de tampon ; elle l'utilise toujours pour réchauffer son ventre pendant ses règles. En le posant sur mon ventre, j'ai presque eu l'impression d'être réellement enceinte. C'était chaud.
Un après-midi élégant au son du jazz
J'ai écrit dans mon journal jusqu'à 17 heures. Dans la chambre, on passait du jazz de John Coltrane. À côté, Elena faisait des recherches pour l'université. En bas, ma mère préparait un bœuf bourguignon en écoutant Doris Day.
Quelle journée élégante. J'aimais vraiment cette ambiance. Ne pas être constamment ensemble : quand on se sent seul, on descend parler, et quand on veut être seul, on écoute de la musique. J'aime vraiment ce genre de foyer. Moi aussi, c'est vraiment ce que je souhaite.
Avant le dîner, Elena a sorti un vieil album pour me le montrer : des bulletins universitaires, des dessins d'autrefois. Comme ma mère, sa mère avait gardé les œuvres de son enfance. C'était vraiment adorable.
Ensuite elle m'a montré ses manuels d'il y a cinq ans quand elle étudiait le japonais. Il y en avait vraiment pour environ 1000 pages. J'ai été surpris car je n'avais jamais imaginé qu'elle avait étudié à ce point.
Il y avait beaucoup de fautes de grammaire, et quand j'en riais, elle s'énervait beaucoup. Quand je prenais le cahier pour partir, elle criait « Attends~~ » en le récupérant. Elle est vraiment perfectionniste. C'est impossible d'être parfaite dès le départ. Ce qui est bien, c'est qu'elle n'impose pas ça aux autres. Elle dit « c'est mon problème, laissez-moi ». C'est vraiment formidable.
Le dernier souper
Le dernier dîner était, à ma demande, du bœuf mijoté au vin. Quand j'étais à l'université, j'en avais fait un une fois qui était tellement immonde que je l'avais jeté. Je savais que c'était bon en réalité, mais je suis trop mauvais en cuisine pour le réussir. Ma mère l'a préparé avec de la purée de pommes de terre.
Elena et moi avons eu le Covid, donc, grâce à ça, nous avons pu manger ensemble. Pendant le repas, nous étions plus proches que jamais.
Le vin rouge et la purée étaient exquis, et je me suis vite enivré. Elena m'a parlé d'un job d'été qu'elle avait fait : une ferme à cinq minutes en voiture d'ici, où ils rentraient dans des espaces très étroits pour récolter les fleurs de maïs à partir de 6 heures du matin.
C'était du travail manuel, avec des gants. Si elles trouvaient une araignée, elles évitaient la fleur et ne la prenaient pas. Elle travaillait six heures, était épuisée et ensuite dormait toute la journée.
Cette année, elle doit absolument trouver un stage. Sa fac est privée, avec beaucoup d'étudiants riches, et apparemment il y a beaucoup de gens désagréables. Il y aurait même des Drama Queens qui aiment se faire remarquer.
Avec ce genre de personnes, elle évite de les regarder pour écourter la conversation, rit « ahahaha » et ne montre pas l'envie de parler. C'était à 100 % comme moi. Moi aussi, avec les personnes désagréables, je ne les regarde pas, je ne m'approche pas et je fais la grimace. Elles ne s'approchent pas. Vraiment pareil.
Je lui ai dit en français « je suis désolé ». Elle a dit « Je t'ai dit de ne pas dire désolé ! ». Alors j'ai répondu : « Non, Elena a dit ‘don't say sorry’, non ? Donc je n'ai pas dit ‘Sorry’, j'ai dit ‘je suis désolé’. » Et elle a dit « you are also annoying ». J'aimais vraiment ce côté d'Elena.
Elle a dit « Alors moi aussi, je vais dire ‘Sorry’ ». J'ai répondu « Dis ce que tu veux, ha. » Elle a fait la tête et m'a lancé une serviette. C'était trop drôle.
En pliant des serviettes, j'ai eu envie de faire de l'origami. Elena a cherché pour moi, mais apparemment ils sont à la maison à Toulouse, donc il n'y en avait pas. On m'a donné une feuille A4 et j'ai plié une grue.
Elle était vraiment loquace. Elena dit qu'introverti ≠ pas bavard. Avec ses amis elle devient très bavarde, mais avec les inconnus elle se contente d'écouter. Je comprends tellement. Les gens calmes à l'école parlent énormément chez eux. Je suis exactement pareil, mais Elena dépassait même ça.
Au piano, j'ai joué 'Singing in the Rain' et 'Fly Me to the Moon', les premières chansons qu'Elena m'a apprises. Puis aussi la musique du film 'Ratatouille'.
Enfin, sur le canapé, on a parlé des prêts étudiants. Je dois rembourser 16 000 euros, ça va prendre environ dix ans. Je lui ai dit que je deviendrais riche et que je rembourserais vite. Elena a apparemment emprunté à peu près la même somme et doit rembourser jusqu'en 2031. Mais on deviendra riches, donc ça ira.
On a aussi parlé des pays qu'on veut visiter. Elena et sa mère veulent aller à Cuba, en Argentine et au Japon. Je leur ai dit qu'elles peuvent venir chez moi quand elles voudront si elles viennent au Japon.
Demain aussi est une journée chargée. Après la douche, j'ai dit bonne nuit à tout le monde et commencé à écrire une lettre pour Elena et sa mère.
